«Una minima ordalia» tra Fortini e Zanzotto

Una minima ordalia, appena appena pubblicato da Quodlibet nella collana Archivio Franco Fortini, getta una luce inedita sul complesso rapporto intellettuale tra due figure centrali della poesia italiana del secondo Novecento: Franco Fortini e Andrea Zanzotto. Il libro, curato da Matilde Manara con la collaborazione di Pietro Orlandi e Jacopo Maria Romano, raccoglie il carteggio dei due poeti intercorso tra il 1952 e il 1994 e permette di avere uno spaccato sia sulle loro divergenze poetiche e ideologiche sia sulla stima reciproca che li legava.

Il carteggio rivela due personalità distanti per formazione e visione del mondo. Fortini, intellettuale impegnato e poeta-saggista di ispirazione marxista, vedeva nella poesia uno strumento di analisi e critica sociale, un dovere ideologico volto a smascherare le contraddizioni del capitalismo e della cultura borghese. Zanzotto, al contrario, era un lirico intimista, immerso nel paesaggio della sua terra natale, il Veneto, e concentrato nello svelamento del rapporto tra psiche e linguaggio.

Il carteggio presente in Una minima ordalia

Fin dalle prime lettere, emerge una differenza fondamentale nell’approccio alla poesia. Fortini critica la formazione culturale di Zanzotto, ancorata a figure come Hölderlin, al simbolismo e all’ermetismo, e gli rimprovera una certa chiusura rispetto alle problematiche sociali e politiche. Per Fortini, l’autocoscienza sociopolitica era un primum imprescindibile anche nella pratica poetica, mentre per Zanzotto la poesia nasceva da una percezione psicofisica immediata e, come detto prima, da una identificazione tra psiche e linguaggio.

Questa distanza culturale e poetica si traduce in un dialogo spesso difficile e altalenante, in cui la sensibilità e la buona educazione non riescono a colmare il vuoto creato dalle reticenze e dalle insuperabili barriere ideologiche. Il desiderio di un reciproco riconoscimento poetico rimane in gran parte inappagato e la discussione sul valore conoscitivo e morale della poesia, misurato in termini politici, stenta a decollare.

L’ordalia mancata tra Fortini e Zanzotto

Il titolo del volume, Una minima ordalia, suggerisce l’idea di una prova, di un confronto difficile e forse incompiuto. Il carteggio tra Fortini e Zanzotto può essere letto come un tentativo di superare le differenze e di trovare un terreno comune. Un’impresa che si rivela ardua e complessa. Lo scambio di sonetti e altri versi parodistici, presente nel carteggio, appare come una sorta di gara di virtuosismo tecnico, un modo per ribadire la reciproca stima poetica senza affrontare apertamente le questioni di fondo. Per Fortini, l’atto poetico era intrinsecamente un obbligo di natura ideologica e un vincolo etico, essenziale per evitare derive meramente politiciste. Per Zanzotto, al contrario, la poesia era un istinto vitale, un’autoterapia, un modo di respirare.

Nonostante le difficoltà e le incomprensioni, il carteggio tra Fortini e Zanzotto rappresenta un documento di grande valore per comprendere la complessità del panorama culturale italiano del secondo Novecento. Il confronto tra due figure così diverse per formazione e visione del mondo mette in luce le tensioni e le contraddizioni che attraversavano la società e la cultura dell’epoca. Inoltre, lo scambio permette di approfondire la conoscenza di due autori fondamentali della poesia italiana, di comprenderne le peculiarità e le differenze, ma anche di apprezzare la loro comune passione per la parola e per la ricerca di un significato profondo dell’esistenza.

Per orientarsi fra testo e contesto

La pubblicazione di Una minima ordalia rappresenta un’occasione preziosa per riflettere sul ruolo della poesia nella società contemporanea e sulla sua capacità di interpretare e trasformare il mondo. La distanza tra i due intellettuali, uno impegnato nella critica sociale e l’altro immerso nella dimensione lirica e paesaggistica, riflette le tensioni e le polarizzazioni che caratterizzavano l’epoca.

Fortini, nato nel 1917 e scomparso nel 1994, è stato un intellettuale rigoroso e intransigente che ha sempre posto al centro della sua riflessione il rapporto tra cultura e politica. Zanzotto, nato nel 1921 e morto nel 2011, è stato uno dei maggiori poeti italiani del Novecento, un autore capace di toccare le profondità dell’animo umano e di cogliere le sfumature del paesaggio veneto con una sensibilità straordinaria. Trovarli insieme nello stesso libro consente di immergersi in un mondo che oggi può apparire lontanto, ma che rimane fondamentale per interpretare il presente.